domingo, 21 de junho de 2009

O PAU-BRASIL

O pau-brasil foi o primeiro produto de algum valor comercial que os portugueses encontraram no Brasil. O pau-brasil é uma madeira avermelhada que servia, entre outras coisas, para fazer tinta usada no tingimento de tecidos e para fabricar móveis e navios. Não tinha o mesmo valor das especiarias orientais, mas já era alguma coisa.

Essa árvore era abundante em todo o litoral.

O corte das árvores do pau-brasil e o seu transporte para os navios eram feitos pelos índios. Em troca, eles recebiam dos portugueses roupas coloridas, contas, espelhos, canivetes, facas, etc.

Por outro lado, o pau-brasil só podia ser explorado com a autorização do rei do Portugal. Por isso se diz que o pau-brasil era monopólio do rei. Era ele que dava a autorização para cortar, carregar e vender a madeira. Em troca dessa autorização ficava com uma boa parte dos lucro.

A atividade de exploração da madeira deslocava-se de um lado a outro. Isto é, quando acabava o pau-brasil num lugar os comerciantes passavam para outro e, assim iam derrubando as florestas. Essa atividade não exigia que os europeus ficassem no Brasil, por isso eles não se preocupavam em construir povoados. Faziam apenas umas construções fortificadas, chamadas ´feitorias´, em alguns pontos do litoral, para se defender e defender sua riqueza. Nessas feitorias o pau-brasil era guardado até que chegassem os navios para buscá-los.

Mas os franceses não estavam gostando nada dessa história de monopólio. Achavam que eles também tinha o direito de tirar pau-brasil aqui. Com a ajuda de alguns grupos indígenas, foram cortando e levando o pau-brasil. Foi o que bastou. O Rei de Portugal mandou vários navios com soldados para lutar contra os franceses, para impedir a exploração da madeira que ele dizia ser sua. Com isso, quem sofria eram os índios, que ficavam divididos entre os portugueses e os franceses. Nas guerras eram eles que iam à frente e eram os primeiros a morrer.

A vontade de levar pau-brasil era tanta que, trinta anos depois de iniciada sua exploração, quase não havia mais árvore de pau-brasil. Acabara-se nossa primeira riqueza, em beneficio dos comerciantes e do Rei de Portugal. Para os índios, os donos da terra, sobrara o trabalho, a doença e a morte. Eles não entendiam por que os europeus precisavam de tanta madeira e vinham de tão longe para buscá-la. Veja o que um velho índio tupinambá disse a um viajante francês, conforme conta Julio César, em seu livro índios do Brasil.

“Na verdade, agora vejo que vós outros maíres (franceses) sois grandes loucos, atravessais o mar e sofreis grandes incômodos, como dizeis quando aqui chegais, e trabalhais tanto para amontoar riquezas para vossos filhos e para aqueles que vos sobrevivem! Não será a terra que vos nutriu suficiente para alimentá-los também! Temos pais, mães e filhos a quem amamos; mas estamos certos de que depois de nossa morte a terra que nos nutriu também os nutrirá, por isso descansamos sem maiores cuidados.”

Para os comerciantes portugueses e franceses o que interessava era o lucro. Com isso, foram destruindo as florestas brasileiras. Essa falta de respeito dos portugueses e franceses em relação às matas do Brasil, como acabamos de ver, aconteceu no inicio da ocupação do Brasil pelos europeus. Infelizmente, a destruição das florestas brasileiras continuou através do tempo, sendo feita ainda nos dias de hoje.

Atualmente, resta quase só a Floresta Amazônica, que também está sendo destruída. O resultado é desastrosos para a vida animal e humana. A floresta purifica o ar que respiramos, a floresta garante nossa vida. Se quisermos proteger nossa vida e das pessoas que viverão no futuro, é preciso que preservemos as florestas. É preciso que tiremos o alimento da terra sem destruir as florestas, conservando determinadas áreas ricas em espécies vegetais e animais.

A destruição indiscriminada e irracional das florestas brasileiras começou logo após o Descobrimento e continua até hoje, prejudicando seriamente a natureza e a população.

sábado, 20 de junho de 2009

TORNE SUA VIDA BEM-SUCEDIDA!

"Feliz o homem que não tem andado no conselho dos iníquos . . .
Tudo o que ele fizer Será bem Sucedido. " - SALMO 1:1-3.


SER bem-sucedido, o que significa isso para você? "Meu objetivo mais importante é ser bem-sucedido em negócios", disse um jovem. Uma jovem disse: "Meu maior sonho é ter uma família feliz." Mas outra jovem diz: "Eu só sonho ter um belo apartamento, um bonito carro. . . Estou interessada em mim mesma." O problema é que nem dinheiro, nem família, nem mesmo uma carreira lucrativa fazem com que se seja realmente bem-sucedido. Lemos no Salmo 1:1-3: "Feliz é o homem que não tem andado no conselho dos iníquos (ímpios) . . . Seu agrado é na lei de Jeová . . . Tudo o que ele fizer será bem sucedido."

A Bíblia promete aqui algo que nenhum humano pode oferecer — como ser realmente bem-sucedido! Mas ela não está falando de lucro financeiro. A própria Bíblia adverte: "O amor ao dinheiro é raiz de toda sorte de coisas prejudiciais." (l Timóteo 6:10). A pessoa será realmente bem-sucedida por agradar a Deus, Jeová — o que inclui seguir a lei Dele. Somente isso pode dar verdadeira satisfação e genuína felicidade! Talvez a idéia de estar sob a lei de Jeová e de fazer o que ela manda não pareça agradável, mas Jesus disse: “Feliz os cônscios de sua necessidade espiritual” (Mateus 5:3). Quer se dê conta disso, quer não, nós fomos criados com necessidades espirituais — inclusive a profunda necessidade de conhecer a Deus e de entender Seus propósitos. Portanto, nós só podemos ter verdadeira felicidade se satisfazermos essas necessidades e se seguirmos a “lei de Jeová”.

O motivo de precisarmos das leis de Deus

O profeta Jeremias escreveu: "Bem sei, ó Jeová, que não é do homem terreno o seu caminho, Não é do homem que anda o dirigir o seu passo." (Jeremias 10:23). Isto se aplica a todos os humanos, quer jovens quer idosos. Nós não só temos falta de sabedoria, de experiência e de conhecimento para dirigir os nossos passos; simplesmente nem temos o direito de fazer isso. A Bíblia diz em Revelação (Apocalipse) 4:11: "Digno és, Jeová, sim, nosso Deus, de receber a glória, e a honra, e o poder, porque criaste todas as coisas e porque elas existiram e foram criadas por tua vontade." Jeová, como nosso Criador, é "a fonte da vida". (Salmo 36:9) Como tal, ele sabe melhor do que qualquer outro como devemos usar nossa vida. De modo que ele estabeleceu leis, não para nos privar de prazeres, mas para nos ajudar a tirar proveito. (Isaías 48:17) Desconsideremos a lei de Deus e assim nós nos condenaremos ao fracasso.

Por exemplo, já se perguntou por que tantos jovens arruínam a sua vida com drogas, com promiscuidade e com outros vícios? O Salmo 36:1, 2, explica: "A pronunciação de transgressão para o iníquo está no meio do seu coração; não há pavor de Deus diante dos seus olhos. Porque agiu de modo demasiadamente macio para consigo mesmo aos seus próprios olhos para descobrir seu erro, de modo a odiá-lo." Por lhes faltar um saudável "pavor de Deus", muitos jovens se enganam por crer que o comportamento arriscado não tem conseqüências. No entanto, por fim terão de se confrontar com este princípio imutável: "O que o homem semear isso também ceifará; porque aquele que semeia visando a sua carne, ceifará da carne corrupção, mas aquele que semeia visando o espírito ceifará do espírito vida eterna.” — Gálatas 6:7, 8.

‘Contemos os dias’

Como pode você tornar sua vida bem-sucedida e 'ceifar vida eterna'? Moisés escreveu: "Os dias dos nossos anos são em si mesmos: setenta anos; e se por motivo de potência especial são oitenta anos . . . [Isso] tende a passar depressa, e lá saímos voando." (Salmo 90:10). Nós talvez raras vezes ou mesmo nunca pensemos na morte. Na realidade, muitos jovens se comportam como se fossem indestrutíveis. Mas Moisés nos confronta com a dolorosa realidade de que a vida é curta. Não há nem mesmo uma garantia de vivermos 70 ou 80 anos. "O tempo e o imprevisto" podem acabar até mesmo com os que são jovens e saudáveis. (Eclesiastes 9:11) Então, como usaremos a vida preciosa que agora usufruímos? Moisés orou: "Mostra-nos como contar os nossos dias de tal modo que possamos introduzir um coração de sabedoria." — Salmo 90:12.

Que significa para nós contarmos os nossos dias? Não significa que devamos ficar obcecados com o tempo que possamos viver. Moisés orou para que Jeová ensinasse aos do povo Dele a usar os seus dias remanescentes para O honrarem, Estamos contando os dias da nossa vida — considerando cada dia como recurso precioso a ser usado para louvar a Deus? A Bíblia dá aos jovens o seguinte encorajamento: "Remove de teu coração o vexame e afasta de tua carne a calamidade; pois a juventude e o primor da mocidade são vaidade. Lembra-te, pois, do teu Grandioso Criador nos dias da tua idade viril." (Eclesiastes 11:10-12:1). Lembrarmo-nos de nosso Criador significa mais do que apenas não esquecer a existência dele. Quando o criminoso implorou a Jesus: "Lembra-te de mim quando entrares no teu reino", ele queria que Jesus fizesse mais do que apenas lembrar-se do nome dele. Queria que Jesus agisse, que o ressuscitasse! (Lucas 23:42 ; note Gênesis 40:14, 23; Jó 14:13.). De modo similar, lembrarmo-nos de Jeová envolve ação, fazer o que lhe agrada. Podemos dizer que nós estamos lembrando de Jeová?

Evitemos invejar os transgressores

Muitos jovens decidem esquecer-se de Jeová por acharem que ser Testemunha é restritivo demais. Um irmão, na Espanha, lembra-se de como se sentia quando era adolescente: "Eu me sentia atraído pelo mundo porque a verdade parecia difícil e rígida. Significava ficar sentado, estudar, ir às reuniões, usar gravata, e essas eram coisas de que eu não gostava." Será que nós às vezes achamos que saímos perdendo porque servimos a Deus? Talvez nos surpreendamos saber que um dos escritores da Bíblia teve esses mesmos sentimentos. Queira abrir sua Bíblia e ler o Salmo 73.

Examinemos este salmo em pormenores. Os versículos 2 e 3 dizem: "Quanto a mim, meus pés quase se tinham apartado, meus passos quase se fizeram escorregar. Porque fiquei invejoso dos jactanciosos (gabolas), vendo a própria paz dos iníquos." Segundo o cabeçalho, este salmo foi escrito por Asafe. Ele era músico levita e contemporâneo do Rei Davi. (l Crônicas 25:1, 2; 2 Crônicas 29:30) Embora tivesse o excelente privilégio de servir no templo de Deus, ficou "invejoso" de homens que se jactavam da sua indisciplina. Tudo parecia sair bem para eles; pelo visto, tinham paz e segurança. Na realidade, seus aparentes êxitos 'excederam as imaginações do seu coração'. (Versículos 5, 7) Eles falavam das suas façanhas "em estilo elevado", quer dizer, de forma arrogante. (Versículo 8) 'Punham sua boca nos céus, e sua língua andava pela terra', não tendo consideração para com ninguém — quer no céu, quer na Terra. — Versículo 9.

É possível que se possa dizer o mesmo dos jovens de hoje. Muitas vezes os ouvimos gabarem-se abertamente das suas experiências sexuais, das suas festas desregradas e de tomarem bebidas alcoólicas e drogas. Quando contrasta a vida deles, de supostos prazeres, com o caminho estreito que nós precisamos seguir como cristãos, às vezes talvez nós nos sintamos "invejoso dos jactanciosos". (Mateus 7:13, 14) 0 próprio Asafe chegou ao ponto de exclamar: "Decerto é em vão que purifiquei meu coração e que lavo minhas mãos na própria inocência. E vim a ser afligido o dia inteiro." (Versículos 13, 14) Deveras, ele passou a questionar o valor de se servir a Deus e de se levar uma vida direita.

Felizmente, Asafe não persistiu por muito tempo neste estado de desespero. Passou rapidamente a dar-se conta de que a aparente paz dos iníquos era apenas uma ilusão — e ainda por cima temporária! Ele exclamou: "De fato, tu os pões em terreno escorregadio. Fizeste que caíssem em ruínas. Como eles num instante se tornaram um assombro! Como chegaram ao seu término, deu-se cabo deles por meio de terrores repentinos!" (Versículos 18, 19). Muitos jovens hoje também estão em "terreno escorregadio". Mais cedo ou mais tarde, colherão os frutos do seu comportamento ímpio, talvez uma gravidez indesejada, uma doença sexualmente transmissível, ou mesmo encarceramento ou morte! Pior ainda, ficam apartados de Deus. - Tiago 4:4.

Uma jovem Testemunha, na Espanha, viu isso pessoalmente. Como jovem, levava uma vida dupla, envolvendo-se muito com um grupo de jovens ímpios. Não demorou muito até ela se apaixonar por um deles — um viciado em drogas. Embora ela mesma não usasse drogas, comprava-as para ele. "Eu até mesmo o ajudava a inserir a agulha", admite ela. Felizmente, esta irmã caiu em si e recuperou a saúde espiritual. Mas como ficou chocada quando algum tempo depois ficou sabendo que seu amigo, que usava drogas, tinha morrido de Aids! É mesmo como diz o salmista, os ímpios andam em "terreno escorregadio". Alguns talvez morram inesperadamente em resultado do seu modo de vida desregrado. Quanto aos demais, a menos que mudem de comportamento, no futuro próximo se confrontarão com a "revelação do Senhor Jesus desde o céu, com os seus anjos poderosos, em fogo chamejante, ao trazer vingança sobre os que não conhecem a Deus e os que não obedecem às boas novas acerca de nosso Senhor Jesus". — 2 Tessalonicenses 1:7, 8.

Então, como é tolo invejar "os que não conhecem a Deus"! Na realidade, os que devem ser invejados são os que conhecem a Jeová e que têm a esperança de viver para sempre. Um jovem irmão, no Japão, passou a dar-se conta disso. Como jovem, também "queria mais liberdade". Ele explica: "Eu achava que estava perdendo alguma coisa. Depois me dei conta de como minha vida seria sem a verdade. Podia ver-me viver 70 ou 80 anos e depois morrer. Mas Jeová oferece a esperança de vida eterna! Dar-me conta disso me ajudou a avaliar o que eu realmente possuía." Mesmo assim, quando se está cercado por pessoas que não seguem as leis de Deus, continuar fiel não é nada fácil. O que nós poderemos fazer para resistir a tais pressões?

Tenhamos cuidado com as companhias

Examinemos de novo a descrição do homem bem-sucedido, registrado no Salmo1:1-3: "Feliz é o homem que não tem andado no conselho dos iníquos, e que não se deteve no caminho dos pecadores, e que não se sentou no assento dos zombadores. Mas, seu agrado é na lei de Jeová, e na sua lei ele lê dia e noite em voz baixa. E ele há de tornar-se qual árvore plantada junto a correntes de água, que dá seu fruto na sua estação e cuja folhagem não murcha, e tudo o que ele fizer será bem sucedido."

Notemos que, acima de tudo nossas associações desempenham um grande papel. Provérbios 13:20 diz: "Quem anda com pessoas sábias tornar-se-á sábio, mas irá mal com aqueles que têm tratos com os estúpidos." Isto não significa sermos frios, desamistosos ou rudes com os jovens que não são Testemunhas de Jeová. A Bíblia exorta-nos a amar nosso próximo e a ser "pacíficos para com todos os homens". (Romanos 12:18; Mateus 22:39) No entanto, nós talvez descubramos que estamos 'andando no conselho' dos que não adotam as normas bíblicas, por ter um relacionamento muito achegado com eles.

Os benefícios da leitura da Bíblia

0 salmista observou também que o homem bem-sucedido tem prazer em ler a lei de Deus "dia e noite em voz baixa". (Salmo 1:1, 2). Deve-se admitir que a Bíblia não é leitura fácil, e que há nela "algumas coisas difíceis de entender". (2 Pedro 3:16). Mas a leitura da Bíblia não precisa ser enfadonha. É possível que 'ansiemos o leite não adulterado', o genuíno leite espiritual da Palavra de Deus. (1 Pedro 2:2). Procuremos lê-la apenas um pouco por dia. Se houver pontos que não entendemos, façamos alguma pesquisa. Depois, reflitamos no que lemos. (Salmo 77:11, 12). Se tivermos dificuldades em nos concentrarmos, procuremos lê-la "em voz baixa". Com o tempo, nosso amor pela leitura da Bíblia certamente aumentará. Uma jovem irmã, aqui no Brasil, lembra-se: "Jeová sempre parecia longe de mim. Mas já faz alguns meses que estou melhorando o meu estudo pessoal e a leitura da Bíblia, e agora sinto que o meu relacionamento com Jeová está mais forte. Ele é mais real para mim."

Assistir às reuniões congregacionais também é vital para o seu desenvolvimento espiritual. Se nós 'prestarmos atenção a como escutamos', poderemos receber muito encorajamento. (Lucas 8:18). Acha às vezes que as reuniões não são muito interessantes? Então, pergunte-se: 'O que faço eu para tornar as reuniões interessantes? Presto atenção? Preparo-me para elas? Faço comentários?' Afinal, a Bíblia manda que "consideremo-nos uns aos outros para nos estimularmos ao amor e a obras excelentes, ... encorajando-nos uns aos outros".(Hebreus 10:24, 25).Para isso, nós precisamos participar! Naturalmente, a fim de participar, precisamos estudar antes. Uma jovem irmã admite: "É realmente mais fácil participar nas reuniões quando a gente se prepara."

Seguir o caminho de Deus leva a ser bem-sucedido

O salmista descreve adicionalmente o homem bem-sucedido como "árvore plantada junto a correntes de água", As correntes de água podem ter sido valas de irrigação usadas para regar árvores em pomares. (Isaías 44:4). Ler a Bíblia diariamente é como ficar ligado a tal fonte infalível de sustentação e revigoramento. (Jeremias 17:8) Receberá diariamente a força de que precisa para suportar as provações e as dificuldades. Depois de aprender o modo de pensar de Jeová, você terá a sabedoria necessária para tomar decisões sábias.

Às vezes pode parecer difícil servir a Jeová. Mas nunca devemos achar que seja difícil demais. (Deuteronômio 30:11). A Bíblia promete que, no fim, 'tudo o que fizer será bem-sucedido', desde que seu objetivo seja o de agradar a Deus, Jeová, e alegrar o coração dele. (Provérbios 27:11). E lembremo-nos de que não precisamos fazer tudo sozinho. Nós temos o apoio de Jeová e de Jesus Cristo. (Mateus 28:20; Hebreus 13:5) Eles sabem com que pressões nós nos confrontamos e nunca nos abandonarão. (Salmo 55:22). Temos também o apoio da "associação inteira dos irmãos" e dos nossos pais, se eles temerem a Deus. (1 Pedro 2:17). Com tal apoio, junto com nossa determinação e nosso esforço, poderemos usufruir uma vida bem-sucedida, não só agora, mas eternamente!

E-mail: net.oliva@hotmail.com
Fonte: www.watchtower.org


Mesmo neste mundo atribulado, poderemos obter felicidade por adquirirmos conhecimento exato sobre Deus, Seu Reino e Seu Maravilhoso propósito para com a humanidade. Estudemos a Bíblia diariamente, e sejamos Bem-Sucedidos.

quinta-feira, 18 de junho de 2009

CURIOSIDADES

O que é Hemisfério?
É metade duma esfera. Cada uma das duas metades em que a terra é imaginariamente dividida pelo círculo do Equador. Metade do globo terrestre. Cada uma das duas metades de um cérebro.

O que é o círculo do Equador?
É o círculo máximo, superfície plana que atravessa o centro da Terra e a divide em duas partes iguais, criando uma linha de interseção (circunferência) com a superfície da Terra. O equador é um círculo máximo, como todos os meridianos quando se unem com seus antimeridianos. Na maioria das projeções cartográficas, os círculos máximos são representados como linhas curvas.

O que é solene?
É o que se celebra com pompa e magnificência e cerimônias publicas. Que se efetua com aparato e pompa. Que infunde respeito; imponente, majestoso. Palavra que dá origem à palavra solenidade; arrogância, ostentação.

O que são meridianos?
Meridianos, nome dado a uma linha imaginária da superfície terrestre que se estende de um pólo a outro. Um meridiano é a metade de um grande círculo que passa pelos pólos e forma um ângulo reto com o equador. Os meridianos também são chamados de linhas de longitude.

O que é a cruz suástica?
A suástica ou cruz gamada é um símbolo místico encontrado em muitas culturas em tempos diferentes, dos índios Hopi aos Astecas, dos Celtas aos Budistas, dos Gregos aos Hindus. Alguns autores acreditam que a suástica tem um valor especial por ser encontrada em muitas culturas sem contatos umas com as outras. (vide informações na Wikipédia, a enciclopédia livre).

Como é a Índia?
A Índia é uma das civilizações mais antigas do mundo. Seu território abriga uma enorme diversidade étnica facilmente percebida nos quatro cantos do país. Diferentes crenças, culturas, rituais e modos de vida milenares estão presentes por toda a Índia, nas grandes metrópoles e nos vilarejos do interior.
Dos suntuosos palácios e monumentos do Antigo Império aos seus diferentes tipos de santuários ecológicos, a Índia fascina o mundo com seu jeito único de ser essencialmente exótica, misteriosa e bela.

Dubai é bonita?
Dubai é a mais perfeita síntese entre o antigo e o novo. Repleta de atrações, mistérios e uma cadeia de hotéis pra lá de luxuosa. Dubai é uma cidade fascinante, onde suntuosos templos e palácios se mesclam de forma harmoniosa com edifícios expressivos da arquitetura contemporânea.

Como se define a Tailândia?
A Tailândia é a mais perfeita definição de "lugar exótico". Tanto na sua rica cultura milenar, quanto na sua paisagem exuberante, a Tailândia apresenta aspectos muito peculiares, como seus suntuosos palácios e templos budistas e seu atípico relevo litorâneo, repleto de ilhas paradisíacas, cujas formações, por vezes, vão além o nosso imaginário.

O que você diria de Tahiti?
Tahiti é famosa por suas paisagens paradisíacas, a ilha do Tahiti é a maior da Polinésia Francesa, uma região ao sul do pacífico, que abriga 118 ilhas e atóis, formando cinco arquipélagos banhados por águas quentes e límpidas e emoldurados por montanhas e picos vulcânicos cobertos por uma vegetação tropical abundante. Como se não bastasse, o Tahiti ainda abriga um povo alegre e hospitaleiro, guardião de uma cultura exótica, que se manifesta não só em rituais típicos, mas como também na arquitetura de palafitas e piaçava, um charme a parte que reforça ainda mais os aspectos de paraíso que a região apresenta.

O que é temor?
Sentimento de reverência ou de respeito.

O que é tremor?
Sentimento de grande inquietação ante a noção de um perigo real ou imaginário, medo.
Qual é a história da China?
A história da China está registrada em documentos que datam do século XVI a.C. em diante e que demonstram ser aquele país uma das civilizações mais antigas do mundo com existência contínua. Os estudiosos entendem que a civilização chinesa surgiu em cidades-Estado no vale do rio Amarelo. O ano 221 a.C. costuma ser referido como o momento em que a China foi unificada na forma de um grande reino ou império.

Quando foram feitos os cálculos para instituir a era cristã do nosso calendário?
Foi no século VI que foram feito os cálculos para instituir a era cristã do nosso calendário, a fim de atribuir um início que coincidisse com o ano do nascimento de Jesus Cristo. Em razão da escassez de dados históricos disponíveis à época, Dinis, “o pequeno”, o monge a quem foi confiada essa tarefa, enganou-se ao fixar o ano de nascimento. E esse erro se perpetua ainda hoje no nosso calendário.

O que José e Maria ofereceram no Templo na ocasião da apresentação de Jesus Deus?
José e Maria ofereceram no Tempo como sacrifício um casal de pombos e mais cinco ciclos que teve de depositar no Templo como resgate simbólico do primogênito.

Quantos foram os meninos que Herodes mandou matar, quando os três magos tomaram outro caminho de volta à sua terra?
Furioso com a afronta recebida, o rei Herodes ordenou que fossem assassinados todos os meninos de até dois anos de idade em Belém, ou seja, todos os meninos nascidos ali depois do aparecimento da estrela (astro). É razoável acreditar que foram mortos cerca de 25 meninos, de acordo com a taxa de natalidade dos meninos.

Existe algum manuscrito bíblico anterior ao século IV d.C?
Não existe nenhum manuscrito bíblico anterior ao século IV d.C. Convém ter em mente que, antes da invenção da imprensa, em fins do século XV, a Bíblia só existia sob forma de manuscrito. Ora, as cópias e cópias de cópias tiveram que passar pela compilação e pela reconstituição dos copistas.

Quando e quem foram que subdividiu a Bíblia e a estabeleceu a divisão em versículos?
Somente no ano 1228, o cardeal Langton teve a idéia de subdividir a Bíblia (ainda manuscrita) em capítulos. E foi o editor Robert Stephen quem estabeleceu a divisão em versículos, no ano 1555.

Luiz Neto